Saturday, October 21, 2006

Trial Class - 体験クラスより




日本から花のレッスンにおいで頂いた志乃舞さん。三日間に分けて、花瓶を使ってのアレンジやコサージュ、ウェディングブーケの作り方を体験していただきました。花瓶を使ってのアレンジは花止めを何も使わず、正面を作リダしてもらいました。すっきりとしたラインがとても大人っぽいですね。コサージュでは、ミモザやカーネーションを使って弾む感じで。ウェディングブーケでは、とてもロマンティックで、志乃舞さん曰く“ぶりぶりな可愛さ”が眼を引きます。将来の夢を持ちながら、様々な事を吸収中の彼女。夢が叶う事を、ここロンドンからお祈りしています。
Shinobu from Japan had a three-day course here in London the other day. Vase arrangement, corsages and wedding bouquet were the topics on this special classes. The front facing vase arrangement had some majestic line and visual movement; sharp and sophisticated. The corsage with Mimosa and Carnation was a happy one. Her wedding bouquet was a super sweet, romantic style. Just the right size, too! She is stepping forward everyday to achieve her dream, and learning as much as she can now. All the best wishes for her dream. Good luck from here in London!

No comments: