Monday, June 17, 2013

やっと出会えたね。。。At last ...

あるよ、あるよ、って聞いている割に、なかなかお目にかかる事のないもの、結構たくさんあるのが、この世の中
 There are some THINGS that we know they do exist, but hardly have a chance to come across... Now, one of these THINGS, at last, came along.
今回、そんな1つに遭遇。

ごく普通に見かけるようなメニューなのですが
(。。。と言っても、突っ込みどころ満載で、楽しめます)

This menu looks pretty ordinary, yet...
(... it is full of dishes which tickle my curiosity, I must say) 


よーく見ると。。。。あるんです!
Look...there it is! 



衣を付けて油で揚げたマーズバー。
Yes, "Battered Mars Bar" 

食べたかったのですが、一緒にいた方から真摯な忠告、そして健康への警鐘を受ける事になり、今回はメニューのみの拝借。

イギリス、奥深き、です。

Maybe it is not that interesting, but, for me, it was! 
Although I wanted to try it, my colleagues gave me some stiff health-related advices, which made me giving up the idea. I ended up just taking a photo of this menu.

I still have a lot to learn about this country...

No comments: