Tuesday, August 28, 2007

Wedding Flowers- ウェディングブーケ

先日,ウェディングブーケを作らせていただきました。やわらかな色合いのクラシカルなスタイルで、という御希望でした。気に入っていただけてよかったです。Hさん,ご結婚おめでとうございました。これからも末永くお幸せに。

I had an opportunity to make a wedding bouquet the other day. The request was "a classic style bouquet with very gentle and sweet colour." I am so glad to hear that you liked it. Happy wedding, H! Have a lovely brand-new life.

Photography: Keiko Igami
Contact: kei_0322@hotmail.com

2 comments:

mami said...

Kazuさん、お久しぶりです。
ご無沙汰しています。
ウエディングブーケ、素敵ですね。
一生に一度の大切な日のブーケ、こんなに美しく作ってもらえた花嫁さんはお幸せですね。
写真からも、幸せな空気が伝わってくるようです。

Kazu said...

Mamiさん,ご無沙汰しています。
いつも暖かいコメント残してくださって,ありがとうございます。コメントをいただくというのは、手紙をいただくようにわくわくするものですね。

大切な日のブーケ作りを任せていただくのは,とてもありがたい事です。幸せな気分をお裾分けしていただいたような,そんな気持ちになれるのも本当に嬉しいんです。

これからももっと勉強をして、もっともっと精進していきたいと思っています。いつかMami
さんに取り上げていただけるようにも。。。