恵子さんによるテーブルアレンジメントです。花材それぞれが生き生きとアレンジされていますよね。見ているだけで幸せな気持ちが伝わってきませんか?
This is Keiko’s design. Each material has bursting energy, growing towards the Sun! Doesn’t it make you feel happy?
こちらは佳奈子さんの作品です。今の季節にぴったりのチューリップとヒアシンス。春の日差しに向かって伸び上がる姿が、バランスよく描かれていますね。
This arrangement is designed by Kanako, who chose Tulips and Hyacinthus - very seasonal flowers. The arrangement has a good composition and movement - they just look like they are trying to reach the Spring Sun!
No comments:
Post a Comment